Keine exakte Übersetzung gefunden für توفيرات أولية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch توفيرات أولية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La fourniture initiale de vivres, aux premières phases de la crise, a été efficace mais limitée.
    وكان التوفير الأولي للإمدادات في المرحلة المبكرة من الأزمة فعالا غير أنه كان محدودا.
  • i) Prestation de soins de santé primaires publics;
    (ط) توفير الرعاية الصحية الأولية العامة؛
  • Notre tout premier événement avec des serviettes en tissus.
    مهمتنا الأولى هيّ توفير .المحارم القماشية
  • L'adoption de ce texte a représenté une étape importante sur la voie de l'universalisation de l'instruction au niveau du primaire.
    وقد مثَّلت إجازة هذا التشريع معلماً هاماً على طريق توفير التعليم الأوَّلي للجميع.
  • Le Gouvernement indien est résolu à atteindre cet objectif pour 2010.
    وحكومة الهند ملتزمة بتحقيق هدف توفير التعليم الأوَّلي للجميع بحلول عام 2010.
  • • Formation à la sécurité sur le lieu de travail et aux premiers soins à l'intention du personnel des douanes maritimes.
    • التدريب على جوانب الأمن الصناعي وتوفير الإسعافات الأولية لموظفي الجمارك البحرية؛
  • Ils ont compétence pour financer et organiser les soins de santé primaires au profit des handicapés.
    ويدخل في نطاق اختصاص الكانتونات تمويل وتوفير الأشكال الأولية للرعاية الصحية للمعوقين.
  • La fonction du Fonds pour la consolidation de la paix est fondamentale puisqu'il finance les premiers efforts aux fins d'une reprise immédiate.
    ويمكن لصندوق بناء السلام أن يؤدي دورا أساسيا في توفير التمويل الأولي للانتعاش العاجل.
  • Proposer aux jeunes un premier emploi convenable, notamment aux jeunes filles, fait également partie des priorités d'un pays ayant une population si jeune.
    ومن الأولويات أيضا في بلد يتسم بصغر سن سكانه، توفير أعمال أولى مناسبة للشباب، وخاصة الفتيات.
  • La responsabilité primordiale en matière de fourniture de la protection incombe aux Etats.
    وتقع المسؤولية الأولى عن توفير هذه الحماية على عاتق الدول.